06/05/2014

Arte de Trovar ou como o escárnio já tem barbas

Capitolo quinto
Cantigas d'escarneo som aquelas que os trobadores fazen querendo dizer mal d'alguen en elas, e dizen-lho per palavras cubertas que hajan dous entendimentos, pera lhe-lo non entenderen... ligeiramente: e estas palavras chamam os clerigos "hequivocatio". E estas cantigas se podem fazer outrossi de mestria ou de refram.

em Arte de Trovar do Cancioneiro da Biblioteca Nacional de Lisboa/introd., ed. crítica e fac-símile Giuseppe Tavani (1999)

Sem comentários:

Enviar um comentário